İbtida devlete nail olanlar Mağrur olup kendi yaran beğenmez Yalancı dünyada cahil olanlar Kendisinden erte insan beğenmez
Kul olup kimseye etmez hizmeti Külhan bucağında çeker mihneti Sokaklar içinde yatan (bir) kıpti Misafirlikte (de) yorgan beğenmez
Çapa alır gider kazır bahçeye Çizmesinin konucu inmiş ökçeye Bazılar(ın) dili dönmez Türkçe ye Çok tartar sahib-i irfan beğenmez
Yazıcı der dinlen bu takrir sözü Hakk a doğru yakın dönelim yüzü Dilenci beş para görünce gözü Memleket sahibi sultan beğenmez |